Get supported locales

Returns the locales supported for transcription/translation/summary. The handler itself doesn’t use the Tiro token, but the route still runs the Tiro auth middleware — so a Tiro connection must be configured (server-side stored token), same as the other endpoints. Pro license required.